« Dieu nous fit passer de l'esclavage à la liberté, de la détresse à la joie, du deuil à la jubilation, des ténèbres à une grande lumière, de la servitude à l'affranchissement » (Rituel de Pessah.)
Pour cette année, j'ai imaginé un jeu à partir des lettres hébraïques du mot Pâque en hébreu : פסח
Il s'agit de gagner, au travers de différents jeux adaptés aux différents âges des enfants de la fratrie (versets codés, livret à réaliser, trajet de Jésus dans Jérusalem à tracer sur une plan simplifié de la ville de l'époque, images séquentielles de la semaine sainte à remettre dans l'ordre, mots mêlés, puzzle à reconstituer (répondre juste à une question sur Pâque pour obtenir une pièce du puzzle), phrase à reconstituer, jeu autour des objets de Pâque, jeu autour de la Cène, labyrinthe de Pâque, etc ….) les 9 pièces d'un tableau à compléter : 3 pièces avec les lettres hébraïques, 3 pièces avec l'un des aspects du message de Pâque contenu dans le symbolisme des lettres et 3 pièces avec des images représentant la signification de chaque lettre.
Une fois le tableau complété, chaque enfant reçoit une fiche avec une énigme ou une devinette lui indiquant où se trouve caché son trésor dans la maison ou le jardin (ou tout autre lieu). Quant au trésor proprement dit, il n'est pas nécessairement composé d'oeufs en chocolat, de lapins ou de poules ..... Pour ma part, c'est une évidence mais à chacun d'agir selon ses convictions .....
N'arrivant pas à reproduire ici le tableau, je vous en donne le contenu de manière linéaire et vous invite à me contacter par le biais d'un commentaire à ce texte dans lequel vous me demanderez le fichier PDF si vous le souhaitez :
פ
La lettre pé désigne la bouche. La première chose qui nous libère, c'est notre bouche. Quelles paroles proclamons-nous sur nos vies ? Appelons-nous/ prophétisons -nous, des paroles de mort, d'enfermement, d'esclavage,de détresse ,de condamnation et de deuil ou des paroles de vie, de joie, de jubilation, de libération et de liberté ?
(se trouve ici une bouche à colorier)
ס
La lettre samekh représente le soutien, le bouclier. C'est l’Éternel qui est notre soutien, notre protecteur, notre bouclier face à nos ennemis. '' L’Éternel est ma force et mon bouclier '', Psaume 3 : 3 - ''L’Éternel est le soutien de ma vie. '' Psaume 27:1
(se trouve ici un bouclier à colorier)
ח
La lettre H'eth désigne une séparation, mais aussi la vitalité. Sa valeur numérique est 8, chiffre associé à la circoncision et à la résurrection. Pâque, c'est donc aussi la séparation d'avec ceux qui rejettent Dieu, c'est le signe de l'appartenance au peuple de Dieu, c'est le symbole de vie et de la résurrection.
(se trouve ici une clôture à colorier)
Et un petit bonus intéressant à expliquer à nos enfants :
Dans le texte hébreu, en Exode 12 :3, il est écrit littéralement :
'' que chacun se procure un homme-agneau : אִישׁ שֶׂה (ish seh) …. ''
→ Yeshoua est déjà présent lors de la Pâque en Égypte !!!
Et voici quelques-uns des jeux possibles :
Anagrammes
Résurrection = reconstruire
Tombeau = embouta
Repas = après
Louanges = élaguons
Agneau = aunage
Pilate = pelait
Libération = briolaient
Messie = séïsme
Semaine = amnésie
Vérité = vitrée
(donner l'anagramme à l'enfant qui doit retrouver le mot en lien avec Pâque)
Décoder, puis expliquer les mots:
sxexuxqxâxp -->
exrxèxixmxuxl -->
exnxèxc -->
txnxixaxs ixdxexrxdxnxexv -->
sxdxexixp sxexd txnxexmxexvxaxl -->
Réponses: Pour décoder, il faut d'abord supprimer tous les x. Ensuite, il faut lire le mot à l'envers. Chaque enfant essaiera ensuite de dire ce qu'il sait sur le mot. On pourra compléter.
Pâques: est différent de Pâque. A Pâques, on fête la Pâque juive (sortie d'Egypte, Exode. voir: "Le repas de la Pâque") et la Résurrection. C'est pour cela que l'on met un "s" à Pâques (fête chrétienne). Pendant le culte de Pâques, les textes nous parlerons donc d'exode, de passage, de résurrection,..., de Moïse et de Jésus. Pâques est la fête la plus importante pour les chrétiens.
Lumière: la lumière dit la joie.
Cène: ce mot signifie en latin, repas du soir. Lorsque l'on parle de la Cène, on parle du dernier repas de Jésus, celui qu'il a pris avec ses amis le soir du Jeudi Saint.
Vendredi saint: Jésus meurt sur la croix; son corps est déposé au tombeau.
Lavement des pieds: ce texte se trouve dans l'évangile de Jean. Il nous dit qu'aimer, c'est devenir serviteur; ne pas faire les choses pour nous, mais pour les autres. En lavant les pieds de ses amis, Jésus n'a rien à gagner; ce sont ses amis qui vont recevoir. Jésus nous encourage à faire les choses ainsi: gratuitement, généreusement... en voulant le bonheur de l'autre.
Puzzle à reconstituer :
(n'importe quelle image de Pâque découpée en 5 morceaux peut faire l'affaire)
Avant de reconstituer le puzzle, il faut gagner chacune de ses pièces.
Pour gagner les pièces de puzzle, il faut répondre aux questions ci-dessous:
***Durant son dernier repas, Jésus prend du pain, puis il dit quelque chose à Dieu.
De même, un peu plus tard (Marc 14,22), il prend une coupe de vin et il dit quelque chose à Dieu.
Quel mot dit-il? (Où que fait-il?)
***Jésus prend du pain... Que fait-il avec ce pain? (Deux verbes à trouver)
***Jésus prend une coupe de vin... Que fait-il avec cette coupe? (Un verbe à trouver)
***Lorsque Jésus partage le pain, que dit-il?
***Que dit Jésus en ce qui concerne le vin? (Trouver une partie de la phrase simplement)
Réponses possibles: 1-Merci. Jésus remercie Dieu. 2-Rompre et donner. 3-Donner. 4-"Prenez ceci, c'est mon corps." 5-"Ceci est mon sang."
Réponse: Faites ceci en mémoire de moi.
Texte à reconstituer :
Exemple (mais n'importe quel texte de l'histoire de Pâque peut faire l'affaire) :
Avec les groupes de mots ci-dessous, créer un texte disant ce qui s'est passé après le dernier repas de Jésus. On trouve:
Jésus et ses disciples. oliviers. tous m'abandonner. ne t'abandonnerai pas. coq chante. renié trois fois.
Exemple de texte reconstitué :
Après le repas, Jésus et ses disciples sont partis au mont des oliviers.
Jésus dit à ses disciples: "Vous allez tous m'abandonner!"
Pierre répondit: "Moi, je ne t'abandonnerai pas"
Jésus répondit: "Avant que le coq chante deux fois, tu m'auras renié trois fois"
.... et plein d'idées sur le net en tapant '' jeux bibliques de Pâque '' dans votre moteur de recherche.
Heureuse fête de Pâque à chacune et à votre maisonnée !!!
